เรียนกันมาตั้งแต่เด็ก​ แต่ก็ยังสับสน?? สรุป​ fish เป็นนามนับได้ไม่ได้?? แล้วถ้านับได้​รูปพหูพจน์เป็นยังไง???

บางตำรา​ fish รูปพหูพจน์เป็น​ fish บางตำรา​ fishes ไม่ต้องสับสนแล้วล่ะ​ พี่อุ๊สรุปมาให้อ่านง่าย ต่อไปนี้ใช้ได้ถูกต้องล่ะ

  • Fish เป็นคำนามนับได้ เมื่อพูดถึงปลาที่เป็นสัตว์ว่ายน้ำ Fish ในรูปพหูพจน์(มากกว่า 1) จะไม่เปลี่ยนรูป (1 fish, 2 fish, 3 fishเช่น
     There are 10 fish in the aquarium. มีปลา 10 ตัวในตู้อะควาเรียม
  • Fish เป็นคำนามนับไม่ได้ เมื่อพูดถึงเนื้อปลาที่กินเป็นอาหาร เช่น
     In Japan, people eat raw fish. คนในญี่ปุ่นกินปลาดิบ



** ในทางชีววิทยาทะเล/สัตววิทยาใช้ fishes เมื่อพูดถึงปลาหลายๆสายพันธุ์รวมกัน เช่น
    I think the piranha is the most dangerous of all fishes. ฉันคิดว่าปิรันยาเป็นปลาที่อันตรายที่สุดของปลาทั้งหมด



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น